夜視清晰記錄

工商時報【記者林淑惠╱台北報導】

NCC昨（29）日表示，6家4G業者已在昨日之前陸續繳清4G標金，合計國庫進帳1,186.5億元。

依據「行動寬頻業務管理規則」規定，業者可以選擇30天之內一次繳清標金，或是按照標得頻段底價繳納頭期款，並於120天內就標金餘額與利息出具國內銀行履約保證書。

業者分析，若不一次繳清標金，往後每年除了要分期繳付標金尾款、還要加計4-5％利息，遠高於一般定存利息，相當划不來，因此各家業者全部選擇一次付清4G標金。

中華電信與台灣大最早繳清標金，金額分別為390.75億元與290.1億元，其次是遠傳電信313.15億元，昨日繳交標金的有亞太電信64.15億元、國碁電子91.8億元，以及台灣之星36.55億元。

工商時報【記者林淑惠╱台北報導】

NCC昨（29）日表示，6家4G業者已在昨日之前陸續繳清4G標金，合計國庫進帳1,186.5億元。

依據「行動寬頻業務管理規則」規定，業者可以選擇30天之內一次繳清標金，或是按照標得頻段底價繳納頭期款，並於120天內就標金餘額與利息出具國內銀行履約保證書。

業者分析，若不一次繳清標金，往後每年除了要分期繳付標金尾款、還要加計4-5％利息，遠高於一般定存利息，相當划不來，因此各家業者全部選擇一次付清4G標金。

中華電信與台灣大最早繳清標金，金額分別為390.75億元與290.1億元，其次是遠傳電信313.15億元，昨日繳交標金的有亞太電信64.15億元、國碁電子91.8億元，以及台灣之星36.55億元。

（法新社新加坡24日電） 分析師表示，過去單純的電信服務－付費簡訊，曾是全球現象，但現在正遭受智慧型手機的免費功能威脅，電信業者必須另謀營利途徑。

訊息APP夯 簡訊瀕臨絕種簡訊服務（SMS）開始是為了使用多餘電信容量，後來反而成為業者主要的獲利方式，因為它提供用戶與親友聯絡的廉價途徑，且可避免語音通話的花費。

不過，近幾年可上網的智慧型手機數量激增，使得免費語音、視訊和文字訊息應用程式（App）使用量增加，簡訊服務恐將被遺忘。

根據科技研究機構Ovum，簡訊服務占了2009年全球電信公司非語音營收約57%，但今年料將跌至47%。

Ovum估計，替代性訊息服務的興起使電信業者2010年全球營收減少87億美元，2011年更減少達139億美元。

Ovum消費者電信分析師達瑞亞（Neha Dharia）說：「電信業者未來幾年在非語音部分的營收，簡訊服務占的比例將會越來越少。」

她告訴法新社：「消費者現在可透過即時訊息（IM）、訊息App、社交網路等各種方式傳送文字訊息。」（譯者：中央社徐嘉偉）1

（法新社新加坡24日電） 分析師表示，過去單純的電信服務－付費簡訊，曾是全球現象，但現在正遭受智慧型手機的免費功能威脅，電信業者必須另謀營利途徑。

訊息APP夯 簡訊瀕臨絕種簡訊服務（SMS）開始是為了使用多餘電信容量，後來反而成為業者主要的獲利方式，因為它提供用戶與親友聯絡的廉價途徑，且可避免語音通話的花費。

不過，近幾年可上網的智慧型手機數量激增，使得免費語音、視訊和文字訊息應用程式（App）使用量增加，簡訊服務恐將被遺忘。

根據科技研究機構Ovum，簡訊服務占了2009年全球電信公司非語音營收約57%，但今年料將跌至47%。

Ovum估計，替代性訊息服務的興起使電信業者2010年全球營收減少87億美元，2011年更減少達139億美元。

Ovum消費者電信分析師達瑞亞（Neha Dharia）說：「電信業者未來幾年在非語音部分的營收，簡訊服務占的比例將會越來越少。」

她告訴法新社：「消費者現在可透過即時訊息（IM）、訊息App、社交網路等各種方式傳送文字訊息。」（譯者：中央社徐嘉偉）1

（中央社台北21日電）日本消費電子大廠索尼公司（Sony Corp.）7年來首度推出電玩主機PlayStation 4，並表示將推出免費和故事導向電玩。執行長平井一夫（Kazuo Hirai）力圖重振銷售。

索尼PlayStation部門執行長郝斯（Andrew House）20日在紐約一項活動中宣布推出PS4。索尼未公布售價，及上市時程

PlayStation 4問市，正值電玩產業轉向智慧型手機和平板電腦上的行動遊戲之際，引發外界質疑玩家是否願意掏出數百美元購置新電玩主機。

索尼、微軟（Microsoft ）和任天堂（Nintendo）等製造商相繼為電玩主機添加電影、音樂等功能，以吸引主流消費者的青睞。

洛杉磯韋德布希證券公司（Wedbush Securities）分析師派克特（Michael Pachter）指出，「我們已來到科技報酬率遞減的階段。」「轉折點將是軟體，及是否有足夠的差異性，驅動你真的想購買。」

去年推出Wii U的任天堂下修1月電玩主機銷售預估，目前正致力和蘋果公司（Apple ）和三星電子（Samsung Electronics ）的平板電腦奮戰。

知情人士去年透露，微軟計畫在2013年底前推出最新Xbox，將納入更多處理功能和家庭娛樂功能。

行動遊戲和下載到電腦的遊戲逐漸蠶食傳統電玩主機遊戲市場。

根據美國市場研究公司NPD集團（NPD Group Inc.），去年來自這些遊戲的銷售攀升16%，來到59億美元。60美元的套裝遊戲銷售則衰退21%，至89億美元。

曾是索尼消費性電子獲利核心的PlayStation雖痛失在上一代電玩主機的領先地位，但仍是索尼新科技和服務的重要平台，像是DVD和藍光播放器，以及線上影音商店。（譯者：中央社劉淑琴）1020221

（中央社台北21日電）日本消費電子大廠索尼公司（Sony Corp.）7年來首度推出電玩主機PlayStation 4，並表示將推出免費和故事導向電玩。執行長平井一夫（Kazuo Hirai）力圖重振銷售。

索尼PlayStation部門執行長郝斯（Andrew House）20日在紐約一項活動中宣布推出PS4。索尼未公布售價，及上市時程

PlayStation 4問市，正值電玩產業轉向智慧型手機和平板電腦上的行動遊戲之際，引發外界質疑玩家是否願意掏出數百美元購置新電玩主機。

索尼、微軟（Microsoft ）和任天堂（Nintendo）等製造商相繼為電玩主機添加電影、音樂等功能，以吸引主流消費者的青睞。

洛杉磯韋德布希證券公司（Wedbush Securities）分析師派克特（Michael Pachter）指出，「我們已來到科技報酬率遞減的階段。」「轉折點將是軟體，及是否有足夠的差異性，驅動你真的想購買。」

去年推出Wii U的任天堂下修1月電玩主機銷售預估，目前正致力和蘋果公司（Apple ）和三星電子（Samsung Electronics ）的平板電腦奮戰。

知情人士去年透露，微軟計畫在2013年底前推出最新Xbox，將納入更多處理功能和家庭娛樂功能。

行動遊戲和下載到電腦的遊戲逐漸蠶食傳統電玩主機遊戲市場。

根據美國市場研究公司NPD集團（NPD Group Inc.），去年來自這些遊戲的銷售攀升16%，來到59億美元。60美元的套裝遊戲銷售則衰退21%，至89億美元。

曾是索尼消費性電子獲利核心的PlayStation雖痛失在上一代電玩主機的領先地位，但仍是索尼新科技和服務的重要平台，像是DVD和藍光播放器，以及線上影音商店。（譯者：中央社劉淑琴）1020221

新頭殼newtalk2013.10.16 柯昱安/綜合報導

亞馬遜（Amazon.com Inc.）會不會是近年來虧損連連的宏達電（hTC）救命丸？根據英國金融時報（Financial Times）報導，亞馬遜將計畫與hTC合作開發智慧型手機，進軍覬覦已久的手機市場。

根據消息人士指出，亞馬遜正與hTC討論開發3款智慧型手機，其中已經有1款進入最終開發階段，接近問世，但正式發表的時間仍未定案，較有可能於明年正式亮相，不過，亞馬遜與hTC均未針對這項傳聞做出回應。

分析人士指出，亞馬遜與hTC的合作，代表亞馬遜可能會採取與Google相似的戰略，選擇與電子大廠合作。以Google為例，先前已曾經與華碩、LG與三星（Samsung）合作，開發Nexus平板電腦與智慧型手機。

但宏達電（hTC）並非首度與知名網路品牌合作，先前，hTC也曾與臉書（Facebook）推出「臉書手機」hTC First，將手機的功能與臉書深度結合，市場反應不佳。

市場分析指出，與亞馬遜的合作，就像是回到hTC多年前為其他公司設計、代工手機的年代。當時，宏達電靠著此模式在市場中崛起，進而創立hTC品牌，如今營運陷入困境的hTC，期盼藉由與亞馬遜的合作，找尋突破點。

（中央社記者張銘坤台北20日電）倫敦奧運聖火正熱烈在英國本土傳遞，現在只要透過智慧型手機，利用倫敦奧運官方App，就可以即時掌握聖火傳遞的最新消息。

倫敦奧運 App一手掌握

如果想下載奧運官方App的手機民眾，可以到網址http://www.london2012.com/mobileapps/。

「Join In」裡有數以千計的奧運相關活動消息、照片，及互動式地圖，像是現正進行的奧運聖火傳遞，包括傳遞路線、火炬手介紹都有詳細的內容。

「Results」在奧運時將會提供最新賽程和成績，奧運比賽的最新情況透過手機就能即時掌握。1010520

（中央社記者馮昭台北5日電）人力銀行業者今天公布網路問卷調查指出，5成5上班族因持有智慧型手機而增加玩電玩的時間。但是有玩手機App遊戲的上班族，高達6成9只願意下載免費的App遊戲。

1111人力銀行網路問卷調查顯示，高達9成4上班族玩過電玩遊戲，平均每周花8.23小時打電玩，相當於1個工作天的工作時數。

調查顯示，5成5受訪上班族表示，因智慧型手機的App遊戲增加打電玩時間。其中有1成8是因玩App遊戲，開始打電玩，顯示電玩市場大餅因App遊戲走紅擴大。

有玩App遊戲的上班族，平均每周花3.18小時玩App遊戲，但其中高達6成9只願意下載免費的App遊戲；願意付費者，平均每月花新台幣99元下載手機App遊戲。

1111人力銀行公關總監何啟聖表示，交叉分析顯示，有玩遊戲的受訪上班族以21歲至25歲占比3成4最高，其次是26歲至30歲占比2成4，再者是31歲至35歲占比2成。顯示玩遊戲不再是年輕族群的專利，電玩遊戲成為上班族休閒、排遣時間的方式。

1111人力銀行於1月6日至17日進行「電玩聯合徵才」網路問卷調查，有效樣本數為1102份，信心水準95%，誤差值正負2.95個百分點。1010205

全球代工龍頭鴻海又有了新計畫，今天正式和美商謀智結盟，要共同推出FirefoxOS系統的智慧型手機，只是市場雜音不斷，因為在全球智慧型手機的作業系統當中，Firefox市佔率僅1%，遠不如現在的Android和iOS，不過外界解讀鴻海這樣的布局其實是為了降低蘋果的影響性，試圖透過多元化投資開闢新戰場。

就是這一支大陸手機大廠中興推出的首款FirefoxOS手機。科技網站旁白：「這是主畫面。」

第一支入門款手機造型簡單，功能也不多，但現在代工龍頭鴻海也撈過界，企圖要搶當手機霸主，破天荒選擇和Firefox結盟，這樣一來包括韓國樂金、大陸中興和華為，以及日本索尼、歐洲大廠阿爾卡特，總共累積19家廠商。

只是觀察智慧型手機作業系統的市佔率，其中Android和iOS，以及WindowsPhone，3強聯手就占據超過95%的市場，Firefox即使火力全開，也只有拿下1%的市佔率，再加上全球手機出貨占比當中，還是以Android和iOS霸占整體市場，鴻海和Firefox的智慧手機才起跑就是一場顛簸的馬拉松賽。

資策會產業分析師韓文堯：「就當成是一個機會，他們現在要主攻新興市場，搶功能性行動電話的換機潮，那就我們知道，現在全球智慧型手機的滲透率可能只有3成左右，還不到3成，所以未來的換機需求還是非常大，Firefox現在就是瞄準100美元以下的用戶的話，跟這些功能手機比起來，Firefox是有優勢的。」

畢竟對鴻海而言，想要再創高峰，勢必得要沖淡蘋果效應，因為光是iPhone5的銷售鈍化，就直接影響鴻海表現，已經露出潛在危機。

資深分析師儲祥生：「貿然跨進去，事實上會非常的辛苦，事實上各個產業競爭非常激烈，本來的主要主導廠商事實上它一定享有一些優勢，你(鴻海)今天跨進去要怎麼樣獲利，要生存一定是壓低利潤嘛。」

確實鴻海這2年積極朝多角化經營，但觸礁的也不少，像是押寶通路企圖上下游整合，但4月賽博數碼關閉，讓郭董賠了40億元，接著布局的大尺寸電視又面臨降價5千元，想辦法刺激銷售，只好轉向攜手大陸的樂視網，一口氣也砸下6.3億元，幾次下來都試圖想要危機中求轉機，而這次的結盟或許也是如此。

資策會產業分析師韓文堯：「或許它(鴻海)投入這方面的資源沒有很多，而是多個機會，而且我宣布出來之後，假設你們現在要代工，不管你是索尼、華為還是ZTE，你們來找我，馬上可以參與設計開發，雖然它的利潤還是很低。」

只是1加1能不能發揮大於2的效果，鴻海的這一步棋，外界都睜大眼等著看。

旺報【記者楊慈郁╱綜合報導】

大陸四川西昌衛星發射中心昨天凌晨4時50分由「長征三號乙」運載火箭，成功發射第12、第13顆北斗導航系統組網衛星。這是「北斗」首次採用「一箭雙星」方式發射導航衛星，也是大陸首次採用「一箭雙星」方式發射兩顆地球中高軌道衛星。

大陸自主研發運行的北斗衛星導航系統，被稱為「大陸的GPS」，已在去年12月27日試運行，未來將挑戰美國GPS全球定位系統的壟斷地位。除了導航功能，外界普遍更關注「北斗」兼具的國防意義。

北斗可提高導彈命中度

目前，全世界共有4大全球衛星導航系統，即美國的GPS系統，俄羅斯的GLONASS系統，以及歐洲正在建設的GALILEO系統，另一個就是大陸的北斗（COMPASS）系統。而現今共軍絕大多數裝備與軍事系統的導航，都建立在GPS與GLONASS系統上。

「北斗」若完成覆蓋全球的能力後，大陸將可減少甚至擺脫對外國系統的依賴。

日本《產經新聞》曾報導，大陸發展「北斗」意在與「GPS」進行對抗。其運用將為大陸航母的航行提供便利，「大陸極有可能將該導航系統運用在軍事活動中」。日本時事通訊社也認為，北斗可大大提高導彈的命中度。

英國BBC曾分析，北斗擁有精度10米的定位能力，精度0.2米/秒的測速能力和精確的時間同步能力，這是民用服務的精度，而按照慣例，提供給軍方的服務精度會更高。

年底完成16顆衛星發射

按照北斗衛星導航系統「三步走」發展戰略，2012年將具備亞太地區服務能力，2020年左右建成由30多顆衛星形成全球覆蓋能力。中國科學院院士、北斗衛星導航系統工程總設計師孫家棟表示，掌握「一箭雙星」乃至一箭多星的發射技術和能力，對加快北斗導航衛星組網進程、完成北斗衛星導航系統工程建設有重要意義。

大陸衛星導航系統管理辦公室研究員郭樹人說，按照組網時間表，大陸今年底將完成所需16顆衛星的發射，「一箭雙星」方式將大大提高組網效率。郭樹人說，今年大陸還將發射3顆北斗導航組網衛星，完成亞太區域組網，其中2顆仍計畫採用「一箭雙星」發射。

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕亞洲最大、全球第二大專業電腦展「二○一三台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI）」，將於六月四至八日，在台北世貿各展館上場，昨天公布二十八件官方評選獎，其中華碩變形AiO既是十八．四吋Android平板，也是Windows 8桌上型電腦，摘下最佳設計獎。

主辦單位外貿協會與台北市電腦公會表示，今年得獎產品特性是「以人為本」，包括華碩雙螢幕太極筆電、宏碁雙軸承筆電R7都考慮到筆電變成視聽中心時，把鍵盤藏起來的視覺設計；凌海科技則把掃地機器人加上視訊鏡頭，讓主人可從遠端遙控駕馭掃地機器人。

鑑於計程車司機與乘客糾紛不斷，雄鉅實業研發出雙鏡頭行車紀錄器，可一邊記錄前方路況，一邊記錄車內乘客或後方路況；煥德實業則改良傳統觸控筆筆頭遮住筆跡缺點，推出Jot Touch 4藍牙觸控筆，讓iPad mini也變成不會手掌誤觸的塗鴉筆記本；聖基創意則推出改良耳掛式耳機，號稱永遠聽不累，三樣產品因極具市場潛力，獲得評審團特別獎。

近年在國際發明展頻頻得獎的金智洋科技，也以智慧手機基座無線音響分享器獲獎，只要將智慧手機插上該基座，不用設定即可分享音樂跟3G訊號，讓周遭電腦無線上網。

COMPUTREND趨勢專區，展出今年的亮點趨勢產品，其中全球第一台可外接智慧型手機的抬頭顯示器，藉由虛像光學技術，投射後讓螢幕畫面變成在汽車擋風玻璃前方，且邊導航還能邊幫手機充電。

研發腦波技術的神念科技，展出會隨心情起伏而轉動的貓耳朵，還有透過腦波控制玩平板遊戲，研發經理楊士菁表示，透過腦波遊戲可訓練過動兒集中注意力。

此外，處理器大廠AMD整合處理器與繪圖晶片的APU與英特爾可讓筆記型電腦省電百分之五十、待機延長兩倍的最新一代處理器「Haswell」，都將在台北國際電腦展展出；大會年度最佳產品獎將在開幕當天揭曉。