夜視清晰記錄

（中央社記者許湘欣台北 1日電）第20屆東元獎今天頒獎；由中研院榮譽院長李遠哲與東元集團會長黃茂雄頒獎，5大獎項獎金各新台幣80萬，共6人獲獎；20年來得獎者逾百人，獎金逾5000萬元。

這屆東元獎的人文獎重心在「社會服務」領域，由天主教善牧基金會創會執行長、現任善牧基金會顧問湯靜蓮修女獲得。

科技類「電機/資訊/通訊」領域得主有兩位，分別是工研院雲端運算行動科技中心主任闕志克，與交大資訊學院院長曾煜棋。

「機械/材料/能源」領域得主為成大環境工程系特聘教授張祖恩。

「化工/材料科技」領域得主台大工學院副院長陳文章。

「生物/醫工/農業科技」領域得主國家衛生研究院學術發展處處長謝興邦。

東元基金會董事長郭瑞嵩表示，20年來東元從科技到人文，近年來也重視教育，最近則開始注意綠能，20年已有超過百位、共 103名得獎人，顯現這個社會還有一群人埋頭苦幹。

東元獎設獎之初每個項目的獎金即高達50萬元，保持民間企業設置科技獎項獎金最高的多年記錄，近年來有鑑於物價高漲，雖然經濟不景氣且社會平均薪資水準倒退，東元文教科技基金會決議從去年第19屆起將每項獎金自第6屆的60萬元，提高到80萬元，並獲得母企業東元集團的全力支持。

東元獎多年來持續嚴謹評審與高額獎金的傳統，廣受產官學界重視肯定，成為台灣科技人文領域的最高榮譽獎項之一。1021201

（中央社記者許湘欣台北 1日電）第20屆東元獎今天頒獎；由中研院榮譽院長李遠哲與東元集團會長黃茂雄頒獎，5大獎項獎金各新台幣80萬，共6人獲獎；20年來得獎者逾百人，獎金逾5000萬元。

這屆東元獎的人文獎重心在「社會服務」領域，由天主教善牧基金會創會執行長、現任善牧基金會顧問湯靜蓮修女獲得。

科技類「電機/資訊/通訊」領域得主有兩位，分別是工研院雲端運算行動科技中心主任闕志克，與交大資訊學院院長曾煜棋。

「機械/材料/能源」領域得主為成大環境工程系特聘教授張祖恩。

「化工/材料科技」領域得主台大工學院副院長陳文章。

「生物/醫工/農業科技」領域得主國家衛生研究院學術發展處處長謝興邦。

東元基金會董事長郭瑞嵩表示，20年來東元從科技到人文，近年來也重視教育，最近則開始注意綠能，20年已有超過百位、共 103名得獎人，顯現這個社會還有一群人埋頭苦幹。

東元獎設獎之初每個項目的獎金即高達50萬元，保持民間企業設置科技獎項獎金最高的多年記錄，近年來有鑑於物價高漲，雖然經濟不景氣且社會平均薪資水準倒退，東元文教科技基金會決議從去年第19屆起將每項獎金自第6屆的60萬元，提高到80萬元，並獲得母企業東元集團的全力支持。

東元獎多年來持續嚴謹評審與高額獎金的傳統，廣受產官學界重視肯定，成為台灣科技人文領域的最高榮譽獎項之一。1021201

遊戲新幹線旗下3D冒險遊戲「新龍之谷online」上市2個多星期，玩家突破50萬人，1日邀請300名玩家舉行「慶功辦桌野台賽」，由總經理林榮一切蛋糕。中央社記者羅秀文攝 102年12月1日

遊戲新幹線旗下3D冒險遊戲「新龍之谷online」上市2個多星期，玩家突破50萬人，1日邀請300名玩家舉行「慶功辦桌野台賽」，由總經理林榮一切蛋糕。中央社記者羅秀文攝 102年12月1日

（中央社記者許湘欣台北 1日電）第20屆東元獎今天頒獎；由中研院榮譽院長李遠哲與東元集團會長黃茂雄頒獎，5大獎項獎金各新台幣80萬，共6人獲獎；20年來得獎者逾百人，獎金逾5000萬元。

這屆東元獎的人文獎重心在「社會服務」領域，由天主教善牧基金會創會執行長、現任善牧基金會顧問湯靜蓮修女獲得。

科技類「電機/資訊/通訊」領域得主有兩位，分別是工研院雲端運算行動科技中心主任闕志克，與交大資訊學院院長曾煜棋。

「機械/材料/能源」領域得主為成大環境工程系特聘教授張祖恩。

「化工/材料科技」領域得主台大工學院副院長陳文章。

「生物/醫工/農業科技」領域得主國家衛生研究院學術發展處處長謝興邦。

東元基金會董事長郭瑞嵩表示，20年來東元從科技到人文，近年來也重視教育，最近則開始注意綠能，20年已有超過百位、共 103名得獎人，顯現這個社會還有一群人埋頭苦幹。

東元獎設獎之初每個項目的獎金即高達50萬元，保持民間企業設置科技獎項獎金最高的多年記錄，近年來有鑑於物價高漲，雖然經濟不景氣且社會平均薪資水準倒退，東元文教科技基金會決議從去年第19屆起將每項獎金自第6屆的60萬元，提高到80萬元，並獲得母企業東元集團的全力支持。

東元獎多年來持續嚴謹評審與高額獎金的傳統，廣受產官學界重視肯定，成為台灣科技人文領域的最高榮譽獎項之一。1021201

（中央社記者許湘欣台北 1日電）第20屆東元獎今天頒獎；由中研院榮譽院長李遠哲與東元集團會長黃茂雄頒獎，5大獎項獎金各新台幣80萬，共6人獲獎；20年來得獎者逾百人，獎金逾5000萬元。

這屆東元獎的人文獎重心在「社會服務」領域，由天主教善牧基金會創會執行長、現任善牧基金會顧問湯靜蓮修女獲得。

科技類「電機/資訊/通訊」領域得主有兩位，分別是工研院雲端運算行動科技中心主任闕志克，與交大資訊學院院長曾煜棋。

「機械/材料/能源」領域得主為成大環境工程系特聘教授張祖恩。

「化工/材料科技」領域得主台大工學院副院長陳文章。

「生物/醫工/農業科技」領域得主國家衛生研究院學術發展處處長謝興邦。

東元基金會董事長郭瑞嵩表示，20年來東元從科技到人文，近年來也重視教育，最近則開始注意綠能，20年已有超過百位、共 103名得獎人，顯現這個社會還有一群人埋頭苦幹。

東元獎設獎之初每個項目的獎金即高達50萬元，保持民間企業設置科技獎項獎金最高的多年記錄，近年來有鑑於物價高漲，雖然經濟不景氣且社會平均薪資水準倒退，東元文教科技基金會決議從去年第19屆起將每項獎金自第6屆的60萬元，提高到80萬元，並獲得母企業東元集團的全力支持。

東元獎多年來持續嚴謹評審與高額獎金的傳統，廣受產官學界重視肯定，成為台灣科技人文領域的最高榮譽獎項之一。1021201

遊戲新幹線旗下3D冒險遊戲「新龍之谷online」上市2個多星期，玩家突破50萬人，1日邀請300名玩家舉行「慶功辦桌野台賽」，由總經理林榮一切蛋糕。中央社記者羅秀文攝 102年12月1日

遊戲新幹線旗下3D冒險遊戲「新龍之谷online」上市2個多星期，玩家突破50萬人，1日邀請300名玩家舉行「慶功辦桌野台賽」，由總經理林榮一切蛋糕。中央社記者羅秀文攝 102年12月1日

（中央社記者許湘欣台北 1日電）第20屆東元獎今天頒獎；由中研院榮譽院長李遠哲與東元集團會長黃茂雄頒獎，5大獎項獎金各新台幣80萬，共6人獲獎；20年來得獎者逾百人，獎金逾5000萬元。

這屆東元獎的人文獎重心在「社會服務」領域，由天主教善牧基金會創會執行長、現任善牧基金會顧問湯靜蓮修女獲得。

科技類「電機/資訊/通訊」領域得主有兩位，分別是工研院雲端運算行動科技中心主任闕志克，與交大資訊學院院長曾煜棋。

「機械/材料/能源」領域得主為成大環境工程系特聘教授張祖恩。

「化工/材料科技」領域得主台大工學院副院長陳文章。

「生物/醫工/農業科技」領域得主國家衛生研究院學術發展處處長謝興邦。

東元基金會董事長郭瑞嵩表示，20年來東元從科技到人文，近年來也重視教育，最近則開始注意綠能，20年已有超過百位、共 103名得獎人，顯現這個社會還有一群人埋頭苦幹。

東元獎設獎之初每個項目的獎金即高達50萬元，保持民間企業設置科技獎項獎金最高的多年記錄，近年來有鑑於物價高漲，雖然經濟不景氣且社會平均薪資水準倒退，東元文教科技基金會決議從去年第19屆起將每項獎金自第6屆的60萬元，提高到80萬元，並獲得母企業東元集團的全力支持。

東元獎多年來持續嚴謹評審與高額獎金的傳統，廣受產官學界重視肯定，成為台灣科技人文領域的最高榮譽獎項之一。1021201

（中央社記者許湘欣台北 1日電）第20屆東元獎今天頒獎；由中研院榮譽院長李遠哲與東元集團會長黃茂雄頒獎，5大獎項獎金各新台幣80萬，共6人獲獎；20年來得獎者逾百人，獎金逾5000萬元。

這屆東元獎的人文獎重心在「社會服務」領域，由天主教善牧基金會創會執行長、現任善牧基金會顧問湯靜蓮修女獲得。

科技類「電機/資訊/通訊」領域得主有兩位，分別是工研院雲端運算行動科技中心主任闕志克，與交大資訊學院院長曾煜棋。

「機械/材料/能源」領域得主為成大環境工程系特聘教授張祖恩。

「化工/材料科技」領域得主台大工學院副院長陳文章。

「生物/醫工/農業科技」領域得主國家衛生研究院學術發展處處長謝興邦。

東元基金會董事長郭瑞嵩表示，20年來東元從科技到人文，近年來也重視教育，最近則開始注意綠能，20年已有超過百位、共 103名得獎人，顯現這個社會還有一群人埋頭苦幹。

東元獎設獎之初每個項目的獎金即高達50萬元，保持民間企業設置科技獎項獎金最高的多年記錄，近年來有鑑於物價高漲，雖然經濟不景氣且社會平均薪資水準倒退，東元文教科技基金會決議從去年第19屆起將每項獎金自第6屆的60萬元，提高到80萬元，並獲得母企業東元集團的全力支持。

東元獎多年來持續嚴謹評審與高額獎金的傳統，廣受產官學界重視肯定，成為台灣科技人文領域的最高榮譽獎項之一。1021201

買新屋或家裡重新裝潢，房間牆壁配色，現在不用再傷腦筋了，因為只要一副Google眼鏡，加上特定的色彩快拍App，就能拍下環境中各種顏色，自動選擇，為房子跟自己的生活環境，妝點更多的色彩。

剛搬新家，還是寶貝即將出生，煩惱家裡房間牆壁要塗什麼顏色嗎？宣傳影片：「色彩快拍眼鏡App，讓你輕易捕捉周遭世界的顏色。」

有了這款新的App軟體，再戴上Google眼鏡出門，問題待會兒就解決。男子：「OK、Glass、拍張照！」

看到街上景物有不錯的顏色，立刻用Google眼鏡拍下，傳給另一半看看喜不喜歡，結果老婆希望女孩味濃一點的顏色。男子：「好、我再找找看別的(顏色)。」

美國俄亥俄州一家油漆公司，開發出這款App軟體，當Google眼鏡拍照後，軟體就會透過資料庫，幫你分析並準確列出照片中使用的顏色，像這幅街頭塗鴉，就融合粉紅、紅色、綠色、灰色和黃色。

繽紛的氣球、建築、鮮豔的花朵，要從生活中尋找顏色的靈感，選擇還真不少，最後來到冰淇淋店，淡淡的薄荷綠雀屏中選，最後再前往油漆公司取色就行，日新月異的科技，讓生活更方便、更有樂趣。

買新屋或家裡重新裝潢，房間牆壁配色，現在不用再傷腦筋了，因為只要一副Google眼鏡，加上特定的色彩快拍App，就能拍下環境中各種顏色，自動選擇，為房子跟自己的生活環境，妝點更多的色彩。

剛搬新家，還是寶貝即將出生，煩惱家裡房間牆壁要塗什麼顏色嗎？宣傳影片：「色彩快拍眼鏡App，讓你輕易捕捉周遭世界的顏色。」

有了這款新的App軟體，再戴上Google眼鏡出門，問題待會兒就解決。男子：「OK、Glass、拍張照！」

看到街上景物有不錯的顏色，立刻用Google眼鏡拍下，傳給另一半看看喜不喜歡，結果老婆希望女孩味濃一點的顏色。男子：「好、我再找找看別的(顏色)。」

美國俄亥俄州一家油漆公司，開發出這款App軟體，當Google眼鏡拍照後，軟體就會透過資料庫，幫你分析並準確列出照片中使用的顏色，像這幅街頭塗鴉，就融合粉紅、紅色、綠色、灰色和黃色。

繽紛的氣球、建築、鮮豔的花朵，要從生活中尋找顏色的靈感，選擇還真不少，最後來到冰淇淋店，淡淡的薄荷綠雀屏中選，最後再前往油漆公司取色就行，日新月異的科技，讓生活更方便、更有樂趣。

遊戲新幹線旗下3D冒險遊戲「新龍之谷online」上市2個多星期，玩家突破50萬人，1日邀請300名玩家舉行「慶功辦桌野台賽」，由總經理林榮一切蛋糕。中央社記者羅秀文攝 102年12月1日

遊戲新幹線旗下3D冒險遊戲「新龍之谷online」上市2個多星期，玩家突破50萬人，1日邀請300名玩家舉行「慶功辦桌野台賽」，由總經理林榮一切蛋糕。中央社記者羅秀文攝 102年12月1日